字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
每一句话语都坐着别的眼睛2 (第3/3页)
伏在衬里上。两人傲慢无礼,行为耝鄙,有只⽩⾊衬里使们他显得可怜无助。这⽩⾊的光芒使我感到己自的神圣不可犯侵,让我在內心能够摆脫们他,生出许多大胆的想法,们他却无从得知是么什在保护我。我脑海中浮现出一些小诗,我在里心默念,佛仿从丝绸衬里中读出。两人的脖子一副老相,面部沧桑。们他自认掌握着的我生死大权,实其连己自的命运都无法把握且不自知。的我小诗在⽩⾊衬里站立的地方,就是们他头颅的灵位。 我喜欢戴帽子的人,为因帽子一旦摘下,大脑就得亮出来。一直以来,我在人们脫帽的瞬间都会低下目光,不去看,否则看到的东西太多。我永远不会给己自买个一有⽩⾊衬里的头部遮蔽物,否则的我太阳⽳会跳个不停,为因它会立刻让我想到,在帽子的衬里面前,头无所隐瞒,它在每一顶帽子面前都有没秘密。 我以可说出这一切:杏树也好,帽子的⽩⾊衬里也罢,但我无法用词语解释它们在大脑的中作为。词语被裁剪过,至甚被裁剪得很精确,用于话说。它们只为话说而存在。对于我,它们也为写作而存在。但杏树的螺丝刀枝条和大脑帽子,是词语无法理解的,它们有没能力做思想的代表。 读书或写作也都于事无补。如果有人问我,为么什你认为这本书严肃,而另外一本却肤浅。我只能回答,那要看它在大脑中引发迷失的密度,些那立刻将的我思想昅引、词语却无法驻⾜之处的密度。文章中样这的地方越多,就越严肃,样这的地方越少,就越平庸。一直以来,我评价一篇文字的优劣仅此个一标准。每个一好句子都会使大脑无声地迷失,把读者带到个一它所释放的內容迥异于词语之表达的地方。如果说一本书改变了我,那就是基于样这的原因。尽管大家是总強调诗歌与散文的不同,但在这个问题上,二者有没区别。散文同样要遵循这个密度,只不过它因篇幅不同所采用的方式也不同。经常举办诗歌朗读会的布鲁诺·甘茨(BrunoGanz)曾在次一采访中说:“是的,诗歌中每个一句子都能展开一片广阔的空间,并超越词汇赋予它的意义。每句诗行又以奇特的方式和下一行叠加,如此不断构造出新的空间。线性的散文则以论证方式出现,经常需要运用换位、垂直和异常独特的移位。在我看来,诗歌处于个一被空气包裹的大巨空间,它比词语直接表述的內涵更广,更能打动人。”布鲁诺·甘茨常非贴切地描绘出读者被文字昅引的情形,只不过它针对包括散文在內的所有文学形式。散文有时也会像玻璃一样清晰走来,汉娜·克拉尔(HannaKrall)就是很好的例子:“们他把她从维也纳的盖世太保带到奥斯维辛,隔离来起。三个月后,为因她丈夫在茅特豪森等着,只好放她出来。她在月台上找到门格勒医生,希望能允许她在列车上做护理?门格勒医生优雅、有礼,在站台上简单地做了个测试:‘你道知
么怎区别动脉出⾎和静脉出⾎吗?’他问,这个她道知,她曾在犹太人聚居区的伤寒诊所学过。门格勒又问,‘人一分钟呼昅几次?’这个问题难住了她,‘心脏一分钟跳几下?’医生像个通情达理的教授,不愿看到生学
试考不及格。‘要看情况,’她回答,‘看他是否感到害怕,和害怕的程度。’门格勒医生大笑来起。这时她见看他门牙上有个缝,她记起护理课上讲过,样这
个一牙缝叫做先天性牙体间隙。”汉娜·克拉尔的记录保留了口述语气,其笔触饱含冷峻的精准和敏锐的平静。
上一页
目录
下一章